Протягом багатьох столiть лише невелика кiлькiсть людей могла мати вдома власний примiрник Бiблiї. В часи Христа книжники зберiгали сувої (з пергаменту або шкiри, на яких робилися написи чорнилом) у храмi. Багато книг Нового Завiту писалися як листи, котрi передавалися вiд однiєї церкви до iншої. Оригiнальнi тексти Бiблiї писалися на однiй з трьох мов: староєврейськiй, арамейськiй або грецькiй. Столiття згодом Бог допомiг людям перекласти Бiблiю рiзними мовами.

На сьогоднi збереглося багато копiй древнiх арамейський, староєврейських та грецьких текстiв. Перекладачi мали змогу дослiдити їх в мiру перекладу Бiблiї. Сьогоднi Бiблiя перекладена i надрукована багатьма рiзними мовами.
      Бiблiя - єдине джерело абсолютної правди.
      Бiблiя - Боже особисте послання до кожного з нас.
      Археологiчнi вiдкриття останнiх рокiв виявили багато iсторичних фактiв, що до найменших деталей узгоджуються з Бiблiєю. Це: мiсцевостi, культурнi особливостi, iмена, дати.
      Книги, що писалися в той же час, що i Бiблiя, пiдтверджують тi самi iсторичнi подiї, культурнi особливостi, стиль написання , котрi згаданi в Божому Словi. Протягом багатьох рокiв було виявлено тисячi й тисячi археологiчних та iсторичних доказiв Бiблiйних фактiв, й усi вони пiдтверджують її точнiсть. У своїй книзi "Археологiя i Бiблiйна iсторiя" Джозер Фрi пише: ":багато уривкiв в Бiблiї були незрозумiлими для дослiдникiв, проте все стало на свої мiсця у свiтлi нових археологiчних вiдкриттiв... археологiя пiдтверджувала безлiч уривкiв..." Новi вiдкриття служать лише вiдлунням i пiдсиленням абсолютної точностi, авторитету i автентичностi кожного Слова, котре Бог дав нам у Своїй Книзi. На противагу цьому, книги, написанi людьми, такi як шкiльнi пiдручники, довiдники i науковi тексти, потрiбно змiнювати кожних декiлька рокiв в мiру замiни старих теорiй на новi. Бiблiя не змiнювалась й не змiниться, оскiльки її автором є Бог.
      "Навiки, о Господи, Слово твоє в небесах перебуває" (Пс.118(119):89)
Бiблiя мiстить вiдповiдi на найбiльш важливi життєвi запитання. Бiблiя не є просто ще однiєю релiгiйною книгою. Багато людей написали книги, намагаючись розповiсти iншим про Бога. Проте, Бiблiя була написана самим Богом, й у нiй Вiн вiдкриває Себе нам. У Бiблiї Бог розказує, Ким i Яким Вiн є насправдi. Бог також говорить нам про нас самих й про нашi стосунки з Ним, один з одним та з оточуючим нас свiтом. Бiблiя є Божим голосом, що промовляє до нас, виявляючи справжнiй стан нашого серця.
      "Бо Боже Слово живе та дiяльне, гострiше вiд усякого меча обосiчного, проходить воно аж до подiлу душi i Духа, суглобiв та мозкiв, i спосiбне судити думки та намiри серця" (Євреїв 4:12)
      Хiба можемо ми сподiватися на те, що знатимемо правду про Бога, якщо не читатимемо послання, яке Вiн приготував для нас? Немає значення молодi ми чи старi, чоловiк чи жiнка - Бог написав Бiблiю для кожного з нас особисто.
      Бiблiя - це книга, котру найчастiше цитують, найбiльше перекладають i друкують. Ця Книга справила найбiльший вплив на хiд людської iсторiї. Бог написав її для того, щоб мати з'язок з людьми, такими як ви i я. Коли б вам написав хтось лист, чи б не прочитали ви його? Бiблiя є Божим листом для нас.
      Бiблiя вiдповiдає на кожне запитання душi. Вона - джерело, води якого завжди чистi i багатi.
      Вона - сонце, яке нiколи не заходить i свiтить для всiх.
      Вона зiгрiває серця, якi охопив людський егоїзм.
      Вона пробуджує совiсть тих, хто спить у грiху.
      Вона пiднiмає i облагороджує слухняних її iстини.
      Юнiсть звертається до неї - вона керує.
      Старiсть потребує її пiдтримки - вона пiдтримує.
      Бiблiя приводить до Христа i вiдроджує до нового життя.
      Вiки проходять, поколiння змiнюються - вона залишається незмiнною.
      З вiками цiннiсть її не зменшується, а збiльшується.
      Вона скеровує погляд грiшної людини до неба.
      Читай Бiблiю i будеш мудрим!
      Виконуй її Заповiдi i будеш святим!
      Довiрся її свiдоцтву i будеш СПАСЕННИЙ!

МОЛИТВА - ЩОДЕННА РОЗМОВА З БОГОМ
      "Благословенний Бог, який не вiдкинув молитви моєї й Свого милосердя вiд мене" -(Псалом 66:20).
      Заклик до молитви звучить у Бiблiї багато разiв. Коли Святе Письмо говорить "Молись", -
це зовсiм не означає, що ми повиннi час вiд часу квапливо уривати моменти для молитви, можливо ранками чи вечорами. Господь закликає нас до цiлiсного молитовного життя, до постiйного спiлкування з Ним. Яким має бути змiст наших щоденних молитов? У будь-якому випадку нашi молитви мiстять клопотання i битву вiри проти грiха, а все iнше залежитиме вiд конкретної ситуацiї. Все опираєтся на те, в якому перiодi ми перебуватимемо: спустошення чи пiднесення.

      Молитися - це означає приходити до Бога - Отця i до Iсуса Христа всiм своїм єством. Я вiдчуваю Його присутнiсть, свiдомо вступаю в контакт з Ним. Вiн тут, я зустрiчаюсь з ним i починаю розмову. Бо молитва це i є розмова з Богом. Будь-хто може почати такий дiалог, тому що дитина має право розмовляти зi своїм батьком i виливати перед Ним душу. I так само, як дитина може розказати все своєму батьковi, так i дитина Божа може розказати все своєму Отцю Небесному, що в неї на серцi. Бог-Отець хоче, щоб Його дiти приходили до Нього зi своїми проблемами та хворобами.
      "Прийдiть до Мене всi струдженi та обтяженi i Я вас заспокою" (Матвiя 11:28)

      Ми повиннi вiдкривати все, що турбує нас, будь-яке розчарування, будь-яке випробування i спокусу, яких ми не можемо здолати, проблеми, пов'язанi з iншими людьми, все, що важким тягарем лежить на плечах. Коли ми розповiдаємо Iсусу все, тодi i почуємо Його вiдповiдь у своїх серцях. Можливо, Вiн буде повчати чи потiшати нас. Можливо, Вiн спрямує нашi думки в певне русло так, щоб ми могли одержати допомогу.
      Я зрозумiла, що щоденнi розмови з Богом - велика допомога. Я розповiдаю Йому про все, що мене турбує i непокоїть. Не лише всi мої проблеми розсiюються, але я постiйно перебуваю у спiлкуваннi з Ним. Цi щоденнi тихi хвилини молитви, ця щоденна розмова з Богом принесли менi дорогоцiнний подарунок - я пiзнала серце Господа, яке безкорисно любить. Вiн чекає, коли Його дiти будуть виражати свою любов до Нього.
      "Наблизтесь до Бога, то й Бог наблизиться до вас" (Якова 4:8)
      Наблизтесь до Нього! Ми повиннi хвалити Його в словах i пiснях, проголошуючи, хто такий для нас Отець. Вiн - найдобрiший. Його серце переповнене любов'ю. Вiн - Отець терпiння i милостi, Отець заспокоєння. Вiн вiрний.
      Вiн наближається до нас, i ми радiємо вiд усвiдомлення того, що ми Його дiти, i що в Ньому ми безпечнi. Йому радiсно являти нам Свою доброту, i знаючи, що нiщо не благословить наш земний шлях бiльше, нiж молитва, Отець бажає перетворити наше iснування у свiтi в молитовне життя.
      Молитва - найвеличнiша сила на землi. Вона рухає руку Того, хто керує свiтом.
      Так, молитва - це та можливiсть, яка не має собi рiвних. Через молитву ми можемо змiнити все: речi, людей, проблеми i обставини. Молитва має безкiнечну силу. Молiться, спiлкуйтесь з нашим Батьком! Наповняйте себе життям!

ЛИСТ IСУСА ДО ЛЮДИНИ
      Як тобi живеться? Я повинен написати тобi. Хотiлося б, звичайно, поговорити наодинцi, це краще, але знаю, що для цього у тебе завжди не вистачає часу. Вчора вранцi, наприклад, довго чекав, поки ти прокинешся, щоб допомогти побудувати плани на день, що настав, додати тобi впевненостi i сил для нелегких справ. Але ти все вiдвертався, щоб хоч на кiлька хвилин продовжити свiй солодкий сон.
      А потiм у тебе просто не було часу: вмивався, старанно чистив зуби, прискiпливо одягався, ретельно причiсувався. Останнiй погляд у дзеркало - i ти попрямував до дверей. Якоїсь митi, коли твiй погляд упав на Бiблiю, Я подумав, що ти хочеш прочитати Слово Моє, поговорити зi Мною хоча б хвилину. Я навiть уже знав, як подарую тобi Свiй час. Але ти пiшов, акуратно зачинивши за собою дверi.
      За увесь день Я знову i знову намагався порозмовляти з тобою. Чекав цього моменту.
      Пам'ятаєш снiданок: гарячий напiй, смачна їжа? Це все вiд Мене. Але ти навiть не подумав про те, не кажучи вже про слова вдячностi.
      Пiсля ситного обiду ти тяжко видихнув. Я стояв поряд i сподiвався, що ось зараз ти вiдкриєш Менi все, що душу обтяжує, попросиш допомоги.
      Та якась думка, очевидно, важлива для тебе, вiдволiкла твою увагу. I думки закружляли, шукаючи виходу. Втiм, проблем у тебе вистачало завжди. Вони щодня тиснули таким вантажем, що затемнювали все iнше. Чому ти не звертався до Мене? Пам'ятаєш, ти отримав недобру звiстку? Менi так хотiлося висушити твої сльози! Я навiть намагався зробити це по-Своєму: послав тобi легкий, теплий вiтерець, пташок, щоб вони веселим гомоном i спiвом вiдволiкали вiд похмурих думок, сонячнi променi, голубе небо. Але ти нiчого не зрозумiв, не заговорив зi Мною.
      I навiть увечерi, прийшовши з роботи, ти не згадав Мене. Поспiшно вечеряючи, включив телевiзор. Телепрограми довго захопили тебе. Невже вони цiкавiше, нiж спiлкування зi Мною? Невже важливiшi тi проблеми, котрi не залишили тебе i ввечерi?
      За день ти вибився iз сил, i Я тебе добре розумiю. Не докоряю за те, що майже у знемозi впав на постiль. У такому станi важко молитися, думати про духовне, але я все ж сподiвався на це, тому що однiєї митi у тебе промайнула думка про Мене, але це було вже крiзь сон. Вiн швидко заволодiв тобою. I ти не чинив опору. А Я так чекав. Хотiлося разом згадати прожитий день, проаналiзувати його, i Я б тебе пiдбадьорив, утiшив.
      Коли настане новий день, згадай про Мене, сину Мiй! Я завжди поряд!
      "З любов'ю, твiй Iсус"

З КИМ ПОВЕДЕШСЯ...
Свiдчення Галини Кулiкової

      Мене звати Галина Кулiкова. Народилася i проживаю в м. Соснiвка. Менi 38 рокiв. З 16 рокiв я перестала слухати своїх батькiв, думала, що я вже достатньо доросла i можу все сама. Познайомилася з хлопцем, який вернувся з мiсць позбавлення волi i був наркоманом. Разом з ним почала вживати наркотики, а невдовзi ми одружилися. На той момент менi було 17 рокiв i я думала, що все життя буде в рожевому свiтлi. Я була впевнена, що я щаслива. Але через 3 роки це щастя розтануло як снiжинка. Його немов би не було. Я залишилася сама зi своїми проблемами. Найцiкавiше тут тiльки i почалося. Розпочалася реальнiсть.

      Невдовзi я опинилася на лавi пiдсудних. Я думала, що зi всiма таке може статися, тiльки не зi мною. Мої батьки дуже переживали i просили, щоб я взялася за розум. Я їм вiдповiла коротко: "Я сама все знаю i можу". За вироком суду менi дали 2 роки позбавлення волi за вживання наркотикiв , я поїхала вiдбувати покарання в колонiю мiста Одеси. Два роки пройшли дуже швидко, я - на волi.      Знову старi друзi, знайомi, знову зустрiчi, дзвiнки по телефону. Знову те саме болото, в якому я була. Не встигла ковтнути трохи свободи, як потрапила за грати за крадiжки, аферизм, вживання наркотикiв. I так продовжувалось 20 рокiв, п'ять "ходок" за грати. Я не цiнувала i не шанувала нiкого. Батьки пробували мене лiкувати у багатьох лiкарнях. Але всi лiкарi розводили руками, вони нiчого не могли зробити. Декiлька разiв я опинялася в реанiмацiї, i на моє видужання вже нiхто не сподiвався. В мене опустилися руки, я не хотiла жити, я не розумiла, для кого i для чого я живу. Я поставила на своєму життi велику "крапку", змирилася зi своїм становищем i помаленьку вмирала. Бог стукав у моє серце, в тому числi i через пасторiв церкви "Посольство Боже". Зараз я щаслива людина, разом зi мною i мої батьки, мої рiднi. Бог робить чудеса! В моєму життi почали вiдбуватися такi речi, на якi я навiть не могла розраховувати. Я повноцiнно живу, я зцiлена, я отримала повну свободу вiд усiх залежностей.. Нема жодного лiкаря, кращого, нiж Iсус Христос, нема жодних лiкiв, нiж Слово Боже. Це все, що потрiбно для повноцiнного життя!
      Зараз я знаходжуся у центрi реабiлiтацiї у м. Белз. Працюю з такими жiнками, якою була сама. Я кожну з них дуже люблю i хочу, щоб вони пiзнали ту любов, яку пiзнала я. Кожна з них може бути такою щасливою як я. Я дякую Господу за все, що Вiн зробив i буде робити в моєму життi. Дякую кожному пастору, який вкладає в мене частинку себе, щоб отримати дорогоцiнний дар, яким є кожна спасенна душа.
      З любов'ю до всiх Кулiкова Галина.

ЗЦIЛИВ ДУШУ I ТIЛО
Свiдчення Марини Черменiнової

      Мене звати Марина Черменiнова, я з Тернополя, менi 45 рокiв. Хочу розповiсти свою iсторiю i висвiтлити тi пастки, у якi я потрапляла, аби для iнших то була наука. За спецiальнiстю я медпрацiвник. Медицину залишила, щоб вижити ,i пiшла в бiзнес. Помалу почала "розкручуватись". Останнi 15 рокiв я працювала комерцiйним директором кафе-бару, яке спецiалiзується на виготовленнi якiсних вiрменських страв. Директором кафе є вiруюча, сестра у Христi, Женя. Я також прийняла водне хрещення, сiм рокiв була вiруючою. Ходила у церкву по недiлях - сестра Женя вiдпускала. Замовлень було вдосталь, i комерцiйнi справи просувалися чудово. Я почувала себе як риба у водi. В мене були спокуси через алкоголь - траплялися компанiї, знайомi, яких я давно не бачила. Але я "вiдбивалася": казала, що п'ю пiгулки, горiлки не можна. Але вони не розумiли.

      Тепер здогадуюсь, що хтось з клiєнтiв бару, очевидно, за мною вiв спостереження. Оскiльки я постiйно була при грошах, то зазнала два замахи на моє життя, внаслiдок чого отримала черепно-мозковi травми. Вiдчутно погiршилася пам'ять, сильно болiла голова. Я старанно виконувала приписи лiкарiв, але нiчого не допомагало. Бiльше того - хiмiчнi препарати пошкодили печiнку, шлунок, в результатi чого я не сприймала їжi. Стан мого здоров'я продовжував погiршуватися, i як медик, я поставила собi дiагноз: рак шлунку. Я вiрила, що жити менi лишилось небагато. До депресiї додалося розлучення, i я вже сама шукала алкоголю як полегшення i як народний засiб лiкування шлунку. Я розумiла, що до кращого не йде , i все, що у мене залишилося - надiя на Господа. Я звернулась до Iсуса щирими словами: "Якщо Ти є - вiзьми мене до Себе, щоб я вiдчувала Тебе, що Ти є. Хочу йти за Тобою, куди скажеш. Я була з Тобою, я Тебе залишила. Ти все робив для мене, я того не оцiнила. Прости менi, я повнiстю вiддаю себе в Твої руки. Я готова йти туди, куди скажеш"
      Своє рiшення я оголосила ближнiм. Син Богдан i сестра у Христi Женя знали про реабiлiтацiйний центр у Червоноградi. Коли привезли мене у Белз, я не могла сама ходити, крутилася голова, пiдкошувалися ноги. Та Господь добрий до мене - простив менi, - омив, поступово зцiлив усi хвороби. Тепер я здорова i щаслива у Господi, чого всiм бажаю.

"ДИТИНА БЕЗ ЗАНЯТТЯ - ЗЛОЧИНЕЦЬ"
Свiдчення Вiктора Матюха

      Дорогий читачу ти тримаєш у руках актуальну i повчальну газету .Зараз ти маєш шанс навчитися мудростi на чужих помилках. Розкажу про себе. Я колишнiй (менi подобається це слово) наркозалежний . А почалося все з "невинної" затяжки звичайної сигарети ще у школi. Я навчався в 11-їй школi м. Червонограда, з якої мене м'яко кажучи "поперли" i я опинився в 55-ому училищi, де i пробував наркотик у 1987 роцi. Тодi я не думав що це затягнеться аж на 22 роки. Я проколов геть усе, в тому числi i совiсть, дружбу, любов батькiв, про що особливо шкодую. Я покаявся перед Богом, але перед батьками, якi дали менi життя, не встиг.
      За тi 22 роки я був одружений, працював на 6-їй шахтi, вiдбував покарання, але коловся я постiйно. Проходив лiкування звичайне i в екстрасенсiв, але на потяг до наркотикiв воно нiяк не вплинуло. Лукавий крутив мною як хотiв. Я " знаходив" речi швидше, нiж їх губили, по-простому кажучи крав. Зараз менi соромно про це згадувати. Я пив з "келиха одуру", як каже бiблiйний пророк. I так робить кожен, хто не знає дороги Життя i як по нiй iти.

      Усього цього можна було уникнути лише одним способом - християнським вихованням вiд самого дитинства.
      Наркоманiя "молодшає" щороку. Дiти коляться вже з 13-ти рокiв. А ми спокiйно за цим спостерiгаємо. А, як на мене, то треба кричати з даху кожного будинку i на вухо кожному. Я звертаюся зараз в першу чергу до кожного з батькiв. Про виховання дiтей написано в Бiблiї. Вникаючи у цю святу книгу, зробiть її своїм святим другом i вона нiколи не зрадить вас.
      Привчайте своїх дiтей читати цю на стольну книгу, покажiть їм свiй приклад, бо дитина бiльше сприймає очима, а не словами. Пам'ятайте, що працює закон сiяння i жнив:що посiєш те по жнеш. I немає значення ваша спецiальним чи заняття, знаєте ви про нього чи нi- закон цей дiє постiйно. Потратьте на дитину свiй час, дослiджувати Бiблiю, i ви не будете шкодувати.
      В дитини немає бути вiльного часу. Народна приказка говорить "Дитина без заняття - злочинець". Не будьте байдужими до виховання своїх дiтей, щоб їх не виховувала вулиця або загоновий на зонi. Я думаю, нiхто не хоче, щоб так сталося з вашою дитиною . Краще вчiться на чужих помилках. I ще, дорогi батьки, нiколи не давайте грошей своїй дитинi на наркотики. Це не є вияв батькiвської любовi. Краще створiть такi умови, щоб дитина зрозумiла, що ви - не спiвучасник злочину, а його противник.
      Багато хто думає, що зможе сам звiльнитися вiд звичок. Це не правда, не обдурюйте себе. Запам'ятайте, що вiд наркотика, горiлки, сигарети можна вiдмовить лише один раз- це перший, коли вам запропонували. Можете провести такий експеримент. Якщо курите систематично, то на один тиждень вiдмовтеся i ви зрозумiєте що не ви, а сигарета контролює вас.
      Але вихiд є. З наркотиками, горiлкою, сигаретами, блудом я розквитався в один день. I це просто. Зробiть крок до Iсуса, приймiть Його усiм своїм серцем, i Вiн зробить до вас десять. Коли я так зробив, то думав, що це не серйозно. А коли "вкусив" першi кроки з Господом, то сам закохався в Нього. Це бiльше, нiж серйозно. Я хочу усiм свiдчити: це щастя перебувати в Iсусi. Зараз я проходжу реабiлiтацiю у селi Острiв i дуже задоволений. Якщо б цi знання та iстини, якi я зараз проходжу, трапились менi ранiше, то моє життя мало б iнше русло. Я знайомлюся з собою. Виявляється, що я себе зовсiм не знав. Ми створеннi не для наркотика. Я дивлюся на свiт тверезими очима - вiн прекрасний! Я не вириваю себе з Божого плану, а наповнюю свiт собою.
      Моя порада усiм, i в першу чергу тим, хто знав мене як наркомана: поставте собi мету прожити це життя так , щоб потiм не було боляче за безцiльно прожитi роки.
      Не марнуйте часу, працюйте над собою, щоб бути творцем свого життя i творцем iсторiї. У мене все змiнилося i я не хочу повертатися назад. Я знаю що Iсус мене любить, я Його син, i я буду славити Його, незважаючи нi на що. Це найважливiше рiшення, мого життя. I ви зробiть так само пустiть Iсуса у своє серце i вiн прийме вам такими якими ви є, незважаючи на те, хто ви i як вас звати .Нехай так i станеться.
      Вiктор Матюх м. Червоноград

ОЧЕВИДНЕ-НЕЙМОВIРНЕ
      Унiкальне наукове вiдкриття зробили вченi Петербурзького психоневрологiчного iнституту iм. Бехтерева. Вони виявили особливий стан людини пiд час молитви. Його назвали четвертим станом. До цього наука знала тiльки три стани свiдомостi людини, бадьорiсть, повiльний i швидкий сон. Виявлено що пiд час справжньої молитви вiдбувається вiдхiд вiд дiйсностi, що призводить до руйнування патологiчних зв'язкiв, а значить до зцiлення хвороб людини . Сама молитва очищає, спонукає внесенню в iнформацiйне поле великої кiлькостi позитивної енергiї i супроводжується катарсисом - очищенням душi людини. Результатом цього стає виправлення порушення в фiзичному тiлi, що проявляються в зцiленнi хворого. Лiкарi на сьогоднiшнiй день впевненi в позитивному впливi вiри та зцiлення хворих. Усвiдомлення Бога робить зрозумiлим тi явища нашого життя, яких медицина ще не може пояснити.

МОЛОДIЖНИЙ РУХ "ЗОЛОТЕ ПОКОЛIННЯ"
      Основною метою дiяльнiстю руху є задоволення соцiальних, освiтньо - виховних та духовних потреб молодi,яка має можливiсть реалiзувати свiй потенцiал.
      Запрошуємо вас у молодiжний рух "Золоте поколiння".
      Ми самi придумуємо , пiснi, театралiзованi композицiї , музику, танцi, спортивнi iгри. Органiзовуємо здоровий вiдпочинок, проводимо концерти .Через театралiзованi сценки, доносимо до глядачiв реалiї життя на сучаснiй зрозумiлiй для молодi мовi.
      Вивчаємо сучаснi танцi, вчимося грати на музичних iнструментах i спiвати. Спiлкуємося на теми:стосунки з батьками, закоханiсть, яка вона, Майбутнє в чиїх воно руках, Дружба i хто твiй справжнiй друг, та iнше.
      Уроки Християнської етики (вивчення Бiблiї) запрошуємо кожну середу на 18:00, вул.Виниченка, 6/17
      Хочеш мати хороший настрiй i вiрних друзiв - приходь!
      Ми чекаємо тебе кожної суботи о 18:00 i недiлi о 18:00
      за адресою Пушкiна 8 (старе мiсто бiля мототреку)
      керiвник молодiжного руху : Чернявська Олена
      тел.093-40-78-634

ДОРОГА ДО БОГА
      Дорогий читачу! Господь хоче зробити тебе щасливим i дати тобi Вiчне Життя. Грiх вiддiлив людину вiд його Творця, тому в нашому свiтi процвiтає зло. Кожна людина, свiдомо чи не свiдомо, грiшить перед Богом. Але люблячий Господь Сам пiшов на зустрiч людинi - вiддав Свого Сина Iсуса Христа на смерть, щоб кожен хто вiрить в Нього, мав нове життя. Бог любить вас i пропонує вам своє спасiння. Тепер вибiр тiльки за вами: чи ви приймете Божу любов i прощення, чи нi. I пам'ятайте, вiд вашого вибору залежить ваше майбутнє, те, де ви проведете вiчнiсть.
      Дорогий читачу! Iсус стукає в твоє серце i чекає, коли ти вiдчинеш Йому. Тiльки в Ньому ти зможеш отримати iстине щастя, радiсть, любов i мир. Якщо ви хочете, щоб ваше життя змiнилось,звернiться до Господа в щирiй молитвi i запросiть Його в своє серце.
      Дорогий Господь!
      Я прихожу до Тебе в молитвi, визнаючи всю свою грiховнiсть.
      Я вiрю Твоєму Слову. Я вiрю, що Ти приймаєш кожного,хто приходить до Тебе.
      Господи, прости всi мої грiхи, будь милосердним до мене.
      Я не хочу жити грiховним життям.
      Я хочу належати тобi Iсус.
      Прийди в моє серце, очисти мене.
      Будь моїм Спасителем i Пастирем.
      Керуй моїм життям. Я визнаю Тебе Iсус Христос своїм Господом.
      Я дякую Тобi за те, що Ти чуєш мою молитву i вiрою приймаю Твоє спасiння.
      Будь завжди у моєму серцi i моїй душi.
      Дякую Тобi, Спасителю, що ти приймаєш мене таким, яким я є.
      Амiнь.
      Докладайте усiх зусиль, аби пiзнати волю Божу для вас, розкриту в Його Словi - Бiблiї. Живiть у нiй, щоб залишатись у спасiннi вiчно. Заглиблюйтесь у вивчення Iсуса Христа, читаючи Бiблiю (починайте з Нового Завiту).
      Ходiть до церкви, запрошуємо вас на служiння в четвер 18:30 i в недiлю 10:00 за адресою вул. Пушкiна 8 (Старе мiсто, колишнiй тир бiля мототреку).

ОГОЛОШЕННЯ
      Громадська органiзацiя "Новий початок", що в мiстi Червоноградi займається реабiлiтацiєю людей, якi потрапили у залежнiсть вiд алкоголю i наркотикiв. За час її дiяльностi сотнi людей отримали звiльнення вiд алкогольної та наркотичної залежностi. Завдяки цiй роботi сiм'ї стали повноцiнними, дружини отримали своїх зцiлених чоловiкiв, дiти - вiдповiдальних батькiв.
      Якщо у Вас або у Ваших родичiв є такi проблеми - звертайтесь, ми Вам допоможемо
      Довiдки за телефоном:
      063-040-75-12 (Реабiлiтацiйний центр для жiнок у м.Белз),
      063-433-72-21 (Реабiлiтацiйний центр для чоловiкiв у с.Острiв)

ДОРОГI ЧИТАЧI !
      Дякуємо Вам за те, що прочитали нашу газету. Ми хочемо бути ближчими до Вас i тому готовi вислухати Вас i вiдповiсти на вашi запитання.
      Будемо радi Вам допомогти.
      Чекаємо Ваших дзвiнкiв за телефонами:
      098-54-122-98 - Iнна
      063-10-988-22 - Наталя.